ok, it´s oficially on pre sale here (Portugal) with an offer for the first 75 sold of a tripmaster and a book
I think the article isn´t hard to understand but feel free to ask what you don´t understand (or use google translate)
ps the tripmaster alone is 300€
VERSÕES
A Africa Twin estará disponível em 3 versões:
Africa Twin Standard
Africa Twin c/ ABS
Africa Twin c/ ABS & DCT
As principais diferenças entre as versões são as seguintes:

CORES
4 cores disponíveis:

PREÇOS
Os preços de cada uma destas versões são os seguintes:
Africa Twin Standard - 12.100€
Africa Twin c/ ABS - 13.000€
Africa Twin c/ ABS & DCT - 14.120€
PRÉ VENDA*
As primeiras 75 encomendas de cliente vão ter uma oferta exclusiva
Assim, para os clientes que queiram desde já confirmar a sua encomenda para este modelo, a Honda tem uma oferta constituída por dois artigos de caráter muito especial:
Um RNS Tripmaster XL2
Personalizado com o logótipo Africa Twin e numerado por país (exemplo na imagem), este equipamento é um elemento muito apreciado em ralis e rotas todo o terreno, sendo também utilizado pelo Paulo Gonçalves na sua CRF Rally.
Disponibiliza informação sobre os quilómetros percorridos totais, parciais, tempo, velocidade, etc.

Mais informações em:
http://rallyenavigationsolutions.com/product/tripmaster-xl²
Um livro Africa Twin
Produzido pela Motociclismo Itália, esta edição de 84 páginas, editada em português, descreve a história da Africa Twin, entrevistas com os vencedores do Dakar, detalhes da nova moto, acessórios, etc.
