Hellas Transalp Forum
Ο επίσημος Σύλλογος -Hellas Transalp Club- => Επίσημες Εκδρομές και άλλες Δραστηριότητες => Topic started by: Silversurfer on Δευτέρα 27 Ιανουάριος 2020, 03:44:25 πμ
-
Ήρθε η ώρα για την κοπή της πίτας το Συλλόγου μας…
Ως είθισται, επιλέξαμε και φέτος ένα μέρος που να επιτρέπει μια μονοήμερη εκδρομή, μόνοι ή με τις οικογένειές μας, ευκαιρία για όλους μας να κουνηθούμε λιγάκι.
Το μέρος που θα μας φιλοξενήσει φέτος στις 23/2. ημέρα Κυριακή είναι το Ξυλόκαστρο και συγκεκριμένα η Ταβέρνα Γόγολας, στη Ρίζα 6,1 χλμ από το Ξυλόκαστρο στο δρόμο προς Τρίκαλα Κορινθίας.
(https://i.imgur.com/15W6d7Q.png)
(https://i.imgur.com/Mb8CZw0.png)
Μπορούμε να συνδυάσουμε στην εκδρομή μας ένα πρωινό καφεδάκι στα παραλιακά καφέ του Ξυλόκαστρου
(https://i.imgur.com/QSSYW6q.jpg)
ή στα πέτρινα καφέ των Τρικάλων Κορινθίας,
(https://i.imgur.com/PPCWhQt.jpg)
ανάλογα την όρεξη του καθενός και το μεσημεράκι 13:30-14:00 μαζευόμαστε όλοι στην ταβέρνα Γόγολας στη Ρίζα για να φάμε, να κόψουμε την πίτα μας και να διασκεδάσουμε ενώ στο πίσω πάρκινγκ της ταβέρνας θα διεξαχθεί το καθιερωμένο πλέον παιχνίδι μας «Πάρτε το κύπελλο από το Λευτέρη» στο διαγωνισμό βραδυπορίας.
(https://i.imgur.com/rpqQuWA.jpg)
Πάμε στα του φαγητού τώρα, η ταβέρνα διαθέτει δικά της κρέατα καθώς έχουν φάρμα οπότε η ποιότητα είναι πολύ ψηλά και προσφέρει στο Σύλλογό μας τα εξής:
Ανά 4 άτομα:
• 1 σαλάτα εποχής
• 1 φέτα
• 1 τζατζίκι
• 1 χωριάτικο λουκάνικο
Για κυρίως πιάτο, επιλογή ενός από τα παρακάτω:
• Χοιρινό με πατάτες στη γάστρα
• Φιλέτο κοτόπουλο
• Χοιρινή μπριζόλα
• Μοσχαρίσια μπριζόλα
• Μπιφτέκι από κιμά προβατίνας
Μετά το φαγητό ως επιδόρπιο έχουμε γιαούρτι με μέλι.
Το παραπάνω μενού, κοστίζει 10 € /άτομο, ΠΛΕΟΝ ΦΠΑ
Επιπλέον κόστος για κρασί, μπύρες αναψυκτικά:
• 1,5 € το κάθε αναψυκτικό
• 2 € η κάθε μπύρα των 500 ml
• 4 € /kg κρασιού χύμα
Οτιδήποτε extra μπορεί να παραγγελθεί από κάθε τραπέζι με την ανάλογη χρέωση, ενδεικτικά αναφέρουμε κάποιες τιμές:
4 € οι σαλάτες εκτός της χωριάτικης
6,5 € η χωριάτικη
2,5 € τζατζίκι/τυροκαυτερή/φέτα/πατάτες
3 € φέτα ψητή/ταλαγάνι
5 € χωριάτικο λουκάνικο
ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΤΙΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΦΠΑ !!!
(https://i.imgur.com/HjxOd2d.jpg)
(https://i.imgur.com/iwQwi3V.jpg)
Kάνετε εδώ την κράτησή σας...
https://docs.google.com/forms/d/1qXHBNSptiQiWGZLI5e1HbHEYSFqik7gXtQMvgbpsD_M/edit?usp=sharing (https://docs.google.com/forms/d/1qXHBNSptiQiWGZLI5e1HbHEYSFqik7gXtQMvgbpsD_M/edit?usp=sharing)
-
Ερωτήσεις:
1η. Θα φτιάξουμε λίστα κι εδώ;
2η. Το πριν της ταβέρνας είναι ελεύθερο ή θα γίνει οργανωμένη βόλτα;
3η. Στη λίστα συμμετοχών γράφει: "Let us know what kind of dish(es) you'll be bringing". Θέλετε να σας φέρουμε και φαγητό; Εγώ φαγητό μαζί μου δε φέρνω, θα φάω στην ταβέρνα :2hysterical:
-
Ερωτήσεις:
1η. Θα φτιάξουμε λίστα κι εδώ;
2η. Το πριν της ταβέρνας είναι ελεύθερο ή θα γίνει οργανωμένη βόλτα;
3η. Στη λίστα συμμετοχών γράφει: "Let us know what kind of dish(es) you'll be bringing". Θέλετε να σας φέρουμε και φαγητό; Εγώ φαγητό μαζί μου δε φέρνω, θα φάω στην ταβέρνα :2hysterical:
αφου υπαρχει, γιατι να κανεις και αλλη εδω και αλλη στο ΦΒ;
το πριν ειναι ελευθερο για να κανονισουμε ανα ομαδες τι θα κανουμε
να φερεις και κατι μαστορα, οχι να παιρνεις μονο
-
Ελα να ανακινήσουμε το θέμα λίγο...
Πλησιάζει ο καιρός!
Για δηλώστε να προετοιμαζόμαστε με τις λεπτομέρειες!
-
Μέχρι πότε μπορούμε να δηλώσουμε συμμετοχή?
Θα δοθεί κάποιο σημείο συνάντησης ωστε να πάμε γκρούπ?
Θα πιούμε καφεδάκι οργανωμένα πριν την μασαμπούκα η οτι κάτσει?
-
Μέχρι πότε μπορούμε να δηλώσουμε συμμετοχή?
Θα δοθεί κάποιο σημείο συνάντησης ωστε να πάμε γκρούπ?
Θα πιούμε καφεδάκι οργανωμένα πριν την μασαμπούκα η οτι κάτσει?
Όσο το δυνατό πιο σύντομα για να γνωρίζουμε Νικόλα,
Θα δοθει σημείο συνάντησης
Θα πιούμε καφεδάκι οργανωμένα
-
Καλησπερα σε ολους..
Καθυστερω και εγω να στειλω την συμμετοχη μου (2ατομα..)
Δυστηχως λογω επαγγελματικων υποχρεωσεων ενδεχεται να μην μπορω..
Παρολα αυτα την επομενη εβδομαδα που κοντοζυγωνει θα ξερουμε και θα στειλω την φορμα συμμετοχης στο σουαρε!
-
Μην ξεχνιόμαστε, άντε να ξαναζήσουμε τέτοιες στιγμές...
(https://i.imgur.com/JdcWvHw.jpg)
(https://i.imgur.com/DfpzfKZ.jpg)
(https://i.imgur.com/bik0FTj.jpg)
(https://i.imgur.com/yZElvU4.jpg)
(https://i.imgur.com/WaLgeek.jpg)
(https://i.imgur.com/F1EcdRO.jpg)
(https://i.imgur.com/xbUPVaU.jpg)
(https://i.imgur.com/WV0jeoy.jpg)
-
Και φέτος θα είναι ωραία :)
Ετοιμαστείτε!!!
-
Μαστόρια , στην φόρμα δεν μπορώ να δηλωσω όνομα , τηλέφωνο ... τι παίζει?
Μονο φαί δηλώνουμε κ ατομα ?
-
Μαστόρια , στην φόρμα δεν μπορώ να δηλωσω όνομα , τηλέφωνο ... τι παίζει?
Μονο φαί δηλώνουμε κ ατομα ?
https://docs.google.com/forms/d/1qXHBNSptiQiWGZLI5e1HbHEYSFqik7gXtQMvgbpsD_M/edit?usp=sharing (https://docs.google.com/forms/d/1qXHBNSptiQiWGZLI5e1HbHEYSFqik7gXtQMvgbpsD_M/edit?usp=sharing)
-
Done !
-
Done !
Good :D :D :D
-
Αν στην αρχική δήλωση κάτι άλλαξε που το δηλώνουμε;
Ένα απ' τα άτομα που είχα δηλώσει τελικά δεν θα έλθη.
Θα είμαι στο Βραχάτι από την προηγούμενη...
-
Αν στην αρχική δήλωση κάτι άλλαξε που το δηλώνουμε;
Ένα απ' τα άτομα που είχα δηλώσει τελικά δεν θα έλθη.
Θα είμαι στο Βραχάτι από την προηγούμενη...
ara telika 3?
-
Αλέξανδρε πόσοι έχουν δηλώσει μέχρι τώρα;
-
Αλέξανδρε πόσοι έχουν δηλώσει μέχρι τώρα;
38 αν θυμαμαι καλα
-
Ολοι περιμενουν να δουν τον καιρό μαλλον πριν...
-
Με τόσα πολλά μέλη, οι 38 συμμετοχές είναι ελάχιστες. Ο καιρός θα είναι τέλειος, για δηλώστε γιατί το φαγητό μου δεν το μοιράζομαι με κανέναν
:2hysterical:
-
Καλη εβδομαδα!
Οταν συμπληρωνουμε την φορμα και βαζουμε email κτλ.. και την στειλουμε ,
δεν ερχεται καποιο μηνυμα πισω στο μειλ, σωστα ?
Η φορμα εφυγε χθες!!
Τωρα προπονηση στην βραδυπορια.. :-*
-
Καλη εβδομαδα!
Οταν συμπληρωνουμε την φορμα και βαζουμε email κτλ.. και την στειλουμε ,
δεν ερχεται καποιο μηνυμα πισω στο μειλ, σωστα ?
Η φορμα εφυγε χθες!!
Τωρα προπονηση στην βραδυπορια.. :-*
μην ανησυχεις, εχει ερθει
-
Με τόσα πολλά μέλη, οι 38 συμμετοχές είναι ελάχιστες. Ο καιρός θα είναι τέλειος, για δηλώστε γιατί το φαγητό μου δεν το μοιράζομαι με κανέναν
:2hysterical:
ελα ντε, Τεταρτη στελνω τη λιστα με τα φαγητα στην ταβερνα, εχουν μπροστα τους και Τσικνοπεμπτη παιδες, πρεπει να ειναι ετοιμοι
-
Καλη εβδομαδα!
Οταν συμπληρωνουμε την φορμα και βαζουμε email κτλ.. και την στειλουμε ,
δεν ερχεται καποιο μηνυμα πισω στο μειλ, σωστα ?
Η φορμα εφυγε χθες!!
Τωρα προπονηση στην βραδυπορια.. :-*
το αλλαξα και τώρτα στελνει πίσω με μειλ τι επιλέξαμε στην φόρμα συμμετοχής
-
Ολοι περιμενουν να δουν τον καιρό μαλλον πριν...
Σε μοτοπίτα πάμε ...
Ο καιρός είναι βασικός παράγοντας , αφού θα επιτρέψει να πάμε με τα μηχανάκια . :thumbright: :moped:
Και απο ότι βλέπω λιακάδες θάχουμε εκείνες τις μέρες. :thumbright:
Δεν υπάρχει τπτ πιο όμορφο να είσαι σε γκρούπ με μηχανάκια κ σε μοτοβόλτα . Ακολουθείς αυτό το σκουλίκι που ελίσσεται στις στροφές κ είσαι σε άλλο κόσμο, κοινώς στην κοσμάρα σου. :2hysterical:
Ειδικά αν όλοι σέβονται τα κουλάδια σαν κ του λόγου μου :goofy: κ πάμε όλοι με τον ίδιο ρυθμό .
Ποιός δεν θυμάται τις εκδρομές τις εποχές των παχιών αγελάδων?
-
Σε μοτοπίτα πάμε ...
Ο καιρός είναι βασικός παράγοντας , αφού θα επιτρέψει να πάμε με τα μηχανάκια . :thumbright: :moped:
Και απο ότι βλέπω λιακάδες θάχουμε εκείνες τις μέρες. :thumbright:
Δεν υπάρχει τπτ πιο όμορφο να είσαι σε γκρούπ με μηχανάκια κ σε μοτοβόλτα . Ακολουθείς αυτό το σκουλίκι που ελίσσεται στις στροφές κ είσαι σε άλλο κόσμο, κοινώς στην κοσμάρα σου. :2hysterical:
Ειδικά αν όλοι σέβονται τα κουλάδια σαν κ του λόγου μου :goofy: κ πάμε όλοι με τον ίδιο ρυθμό .
Ποιός δεν θυμάται τις εκδρομές τις εποχές των παχιών αγελάδων?
Ο καιρός για την Κυριακή προς το παρόν δείχνει άριστος.
Εγώ δεν ξέρω αν θα είμαι στο γκρουπ η αν θα σας περιμένω εκεί από την προηγούμενη...
Αλλά σίγουρα θα είναι μια πολύ ωραία εκδρομουλα
-
ara telika 3?
Είχα γράψει 4 κι ίσως 5. Τώρα 3 κι ίσως 4
-
Είναι κανένας εδω κοντά να πάρει και εμένα τον αμήχανο;
είμαι Φιλιατρά και είμαι χωρίς μοτο
-
Είναι κανένας εδω κοντά να πάρει και εμένα τον αμήχανο;
είμαι Φιλιατρά και είμαι χωρίς μοτο
τι έπαθες καπετάνιε;
-
Την Κυριακή στις 09:30 μαζευόμαστε στο σταθμό 14, στο περίπτερο στο Σκαραμαγκά και αναχωρούμε στις 10:00 για καφεδάκι στο Ξυλόκαστρο, πιθανά στο Τουριστικό Περίπτερο που είναι σίγουρα ανοικτό και κάνει και καλό καφεδάκι, στην παραλία, κατά τις 13:30 ανηφορίζουμε για την ταβέρνα ώστε να είμαστε κατά τις 2 παρά εκεί.
Καλή αντάμωση...
-
Την Κυριακή στις 09:30 μαζευόμαστε στο σταθμό 14, στο περίπτερο στο Σκαραμαγκά και αναχωρούμε στις 10:00 για καφεδάκι στο Ξυλόκαστρο, πιθανά στο Τουριστικό Περίπτερο που είναι σίγουρα ανοικτό και κάνει και καλό καφεδάκι, στην παραλία, κατά τις 13:30 ανηφορίζουμε για την ταβέρνα ώστε να είμαστε κατά τις 2 παρά εκεί.
Καλή αντάμωση...
Αλέξανδρε, μπορεί να φανεί χαζή η ερώτηση, αλλά μπορείς να βάλεις ένα Google maps του σημείου συνάντησης για όσους δεν γνωρίζουν (όπως εγώ ας πούμε).
Sent from my SM-G965F using Tapatalk
-
Αλέξανδρε, μπορεί να φανεί χαζή η ερώτηση, αλλά μπορείς να βάλεις ένα Google maps του σημείου συνάντησης για όσους δεν γνωρίζουν (όπως εγώ ας πούμε).
Sent from my SM-G965F using Tapatalk
Στεφ για εμάς που είμαστε από δω μεριά δεν βολεύει ο Σκαραμαγκάς.
Αν τελικά ανέβω Κυριακή και όχι από Σάββατο, συναντιόμαστε Αττική οδό και τους περιμένουμε στα διόδια της Ελευσίνας.
Αν είμαι κάτω από Σάββατο συνεννοησου μήπως συναντηθείτε εκεί.
-
Αλέξανδρε, μπορεί να φανεί χαζή η ερώτηση, αλλά μπορείς να βάλεις ένα Google maps του σημείου συνάντησης για όσους δεν γνωρίζουν (όπως εγώ ας πούμε).
Sent from my SM-G965F using Tapatalk
https://www.google.gr/maps/place/%CE%A3%CF%84%CE%B1%CE%B8%CE%BC%CF%8C%CF%82+14/@38.0137279,23.5991896,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x14a1bace51f56dc3:0x5dfa109806e7068!8m2!3d38.0137237!4d23.6013783?hl=el&authuser=0 (https://www.google.gr/maps/place/%CE%A3%CF%84%CE%B1%CE%B8%CE%BC%CF%8C%CF%82+14/@38.0137279,23.5991896,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x14a1bace51f56dc3:0x5dfa109806e7068!8m2!3d38.0137237!4d23.6013783?hl=el&authuser=0)
-
Ευχαριστώ πολύ Αλέξανδρε. Πράγματι δεν βοηθαει αφού είναι η άλλη μερια της Αθήνας. Χρήστο να οργανωθούμε μεταξύ μας να παμε παρεα εάν θες. Εγώ θα μπω από Παλλήνη.
-
Ευχαριστώ πολύ Αλέξανδρε. Πράγματι δεν βοηθαει αφού είναι η άλλη μερια της Αθήνας. Χρήστο να οργανωθούμε μεταξύ μας να παμε παρεα εάν θες. Εγώ θα μπω από Παλλήνη.
και ο Γιαννης ο Αυγεινός θα μας περιμένει στα διόδια της Ελευσίνας, πρώτα ο Θεός κατά τις 10:10 θα ε'ιμαστε εκεί
-
To ΔΣ του Hellas Transalp Club σας ενημερώνει ότι τα δώρα της πίτας, συνολικής αξίας άνω των 1000 ευρώ, θα μοιραστούν με λαχειοφόρο αγορά στην κοπή της πίτας που θα γίνει την Κυριακή 23/2 στο Ξυλόκαστρο ενώ το μεγάλο δώρο, της Δωρεάν συμμετοχής στη Διεθνή Συνάντηση Transalp (ITT 2020) αξίας 135 ευρώ (που περιλαμβάνει διαμονή, ημιδιατροφή και συμμετοχή σε όλες τις δραστηριότητες πλην επισκέψεων σε μουσεία, αρχαιολογικούς χώρους, καύσιμα κλπ), θα κληρωθεί ανάμεσα σε όλα τα ενεργά μέλη του κλαμπ. Το δώρο αυτό είναι ατομικό, μοναδικό και μη μεταβιβάσιμο.
-
Ευχαριστώ πολύ Αλέξανδρε. Πράγματι δεν βοηθαει αφού είναι η άλλη μερια της Αθήνας. Χρήστο να οργανωθούμε μεταξύ μας να παμε παρεα εάν θες. Εγώ θα μπω από Παλλήνη.
Αν φύγω Κυριακή εννοείται.
Θα σου πω σίγουρα Σάββατο πρωί
-
Αν φύγω Κυριακή εννοείται.
Θα σου πω σίγουρα Σάββατο πρωί
Και εγώ μαζί σας!!!
-
Και εγώ μαζί σας!!!
Οπότε αν εγώ κατέβω Σάββατο συνεννοηθειτε για να έρθετε παρέα τα δυο σας...
-
Και εγώ μαζί σας!!!
Να βάλουμε ένα σημείο συνάντησης και μια ώρα ώστε να ξέρουν και οι υπόλοιποι, σε περίπτωση που θέλουν να ακολουθήσουν;
Sent from my SM-G965F using Tapatalk
-
Το περίπτερο σωστό σαν σημείο συνάντησης. :thumbright:
Τώρα, αν πάμε απο Ν.Εθνική καλό θα ήταν μετα απο κάθε διόδιο να μαζευόμαστε ωστε να πηγαίνουμε παρέα αλλά κ για να μην αναγκάζουμε τους πιό πίσω να τρέχουν να μας προλάβουν.
Εγώ λέω να κάνω παρέα στην σκούπα βασικά .... :2hysterical:
Επίσης να έχουμε τεπόζιτα γεμάτα ωστε να μην προσπεράσουμε όσους σταματήσουν για τζίνα .
Καλό θα ήταν όσοι θα έχουν ανάγκη απο καύσιμο να το πούν στο σημείο συνάντησης ωστε η να τους περιμένουμε η να φυγουν λιγο νωρίτερα κ να συναντηθούμε στο δρόμο .
Λέω ....
-
Το περίπτερο σωστό σαν σημείο συνάντησης. :thumbright:
Τώρα, αν πάμε απο Ν.Εθνική καλό θα ήταν μετα απο κάθε διόδιο να μαζευόμαστε ωστε να πηγαίνουμε παρέα αλλά κ για να μην αναγκάζουμε τους πιό πίσω να τρέχουν να μας προλάβουν.
Εγώ λέω να κάνω παρέα στην σκούπα βασικά .... :2hysterical:
Επίσης να έχουμε τεπόζιτα γεμάτα ωστε να μην προσπεράσουμε όσους σταματήσουν για τζίνα .
Καλό θα ήταν όσοι θα έχουν ανάγκη απο καύσιμο να το πούν στο σημείο συνάντησης ωστε η να τους περιμένουμε η να φυγουν λιγο νωρίτερα κ να συναντηθούμε στο δρόμο .
Λέω ....
και καλα τα λες Νικολα, ολα θα γινουν οπως πρεπει, μην ανησυχεις
-
Στεφ τελικά αύριο κι εγώ
Οπότε συνεννοούμαστε για να συναντηθούμε Αττική οδό.
-
Στεφ τελικά αύριο κι εγώ
Οπότε συνεννοούμαστε για να συναντηθούμε Αττική οδό.
θέλετε στην ΈΚΟ που εχει πριν ην έξοδο η πιο πίσω;
Sent from my SM-G965F using Tapatalk
-
Έφτασε η ώρα κυρίες και κύριοι, αύριο είναι η κοπή της πίτας του συλλόγου μας, βρείτε παρακάτω τα εξής:
Πρόγραμμα της εκδήλωσης
https://drive.google.com/file/d/1dPGXTlTG8i2yKL-uWdRzdqfuaFNSIfyg/view?usp=sharing
Λίστα με τα δώρα
https://drive.google.com/file/d/1_jbDhr4dlddPsgqunN-dSQxlzRieZp6l/view?usp=sharing
Ευχαριστούμε και πάλι όλους τους χορηγούς μας για τα δώρα τους, όποιον μας βοηθάει, τον βοηθάμε κι εμείς.
Καλή αντάμωση αύριο
-
Δε μου λέτε βρε καλοπαιδα εμείς που θα αποφασισουμε τελευταια στιγμη να έρθουμε θα βρουμε θέση στο τραπεζι .... :D ;D
-
Δε μου λέτε βρε καλοπαιδα εμείς που θα αποφασισουμε τελευταια στιγμη να έρθουμε θα βρουμε θέση στο τραπεζι .... :D ;D
Φυσικά και θα υπάρχει :)
-
Δε μου λέτε βρε καλοπαιδα εμείς που θα αποφασισουμε τελευταια στιγμη να έρθουμε θα βρουμε θέση στο τραπεζι .... :D ;D
Ευπρόσδεκτοι πάντα, ίσως υπάρχει θέμα στην ποικιλία επιλογής φαγητού, μόνο εκεί, αλλά και φαγητο θα υπάρχει...
Με το καλό να έρθετε
-
θέλετε στην ΈΚΟ που εχει πριν ην έξοδο η πιο πίσω;
Sent from my SM-G965F using Tapatalk
Παίδες και εγώ από Αττική Οδό. Μπορούμε να είμαστε στην ΕΚΟ γύρω στις 9:45 για να βρεθούμε με τους υπόλοιπους στα διόδια.
-
Παίδες και εγώ από Αττική Οδό. Μπορούμε να είμαστε στην ΕΚΟ γύρω στις 9:45 για να βρεθούμε με τους υπόλοιπους στα διόδια.
Στην Εκο πριν το τέλος της Αττικής;
-
Παίδες και εγώ από Αττική Οδό. Μπορούμε να είμαστε στην ΕΚΟ γύρω στις 9:45 για να βρεθούμε με τους υπόλοιπους στα διόδια.
Γιάννη οκ
09:45 στην Εκο πριν την έξοδο της Αττικής στο ύψος του Ασπροπύργου.
Εγώ και ο Στέφανος σίγουρα μέχρι στιγμής
-
Δε μου λέτε βρε καλοπαιδα εμείς που θα αποφασισουμε τελευταια στιγμη να έρθουμε θα βρουμε θέση στο τραπεζι .... :D ;D
Χρηστάκο έλα εσύ και νηστικός δεν θα μείνεις!
-
Χρηστάκο έλα εσύ και νηστικός δεν θα μείνεις!
Μπράβο Γιάννη που θα μοιραστείς το φαγητό σου με το Χρήστο.
:2hysterical:
-
Μπράβο Γιάννη που θα μοιραστείς το φαγητό σου με το Χρήστο.
:2hysterical:
Δεν αγχώνομαι να ναι καλα οι κουμπαροι του αδελφου μου...... ;D